Monthly Archives: April 2018

原文地址：https://blog.python.org/2018/04/pip-10-has-been-released.html 作者：Paul Moore 译者：首席IT民工 我代表Python包管理局(Python Packaging Authority)，很高兴在此宣布：pip10刚刚正式发布了。这个版本是几个月以来社区工作的结晶。 要安装pip 10，请运行： python -m pip install –upgrade pip 或者，按照https://pip.pypa.io/en/latest/installing 所述，使用 get-pip.  如果你使用的pip版本来自于分发供应商，会由供应商在适当的时候提供升级（你也可以选择在虚拟环境中使用pip 10）。 （在Windows上使用 get-pip 有个小问题：在下载get-pip.py文件时，请重命名这个文件，以确保文件名中不包含”pip”，比如 gp.py。否则会触发pip的检查，导致运行中断。我们正在跟进这个问题，地址是：https://github.com/pypa/pip/issues/5219 ）。 新版本pip 10的亮点： 已不再支持 Python 2.6 。 如果你需要在Python 2.6 上使用pip，请留在pip 9这个版本，这是支持Python 2.6的最后一个版本 支持PEP 518，允许项目指定从源代码打包所依赖的安装包。（当前对PEP 518的支持比较有限，未来的版本会提供所有的支持 – 详情请参见文档） 对于Windows上非ASCII语言环境下的Unicode字符处理，提供了显著改进 提供了新的”pip config”命令 默认的升级策略已改为：只在需要的情况下 修复了许多bug，以及多个细微改进 此外，先前宣布的pip内核重组已经开始了。除非你写的代码有导入pip模块（或者你使用了这样的代码），否则这一变化不会对你产生任何影响。如果你受到了影响，请将问题报告给问题代码的作者（推荐他们访问https://mail.python.org/pipermail/distutils-sig/2017-October/031642.html  详情请参阅公告） 感谢为新版本付出辛劳的每个人。社区成员做了许多的贡献 – 有代码方面的，有参与设计讨论的，或者上报bug的。pip开发团队由衷地感谢社区各位所做的贡献。 谢谢 Paul

本文介绍了Python中单下划线和双下划线（”dunder”）的各种含义和命名约定，名称修饰（name mangling）的工作原理，以及它如何影响你自己的Python类。 单下划线和双下划线在Python变量和方法名称中都各有其含义。有一些含义仅仅是依照约定，被视作是对程序员的提示 – 而有一些含义是由Python解释器严格实现。 如果你想知道“Python变量和方法名称中单下划线和双下划线的含义是什么？”，我会尽我所能在这里为你解答。 在本文中，我将讨论以下五种下划线规范和命名约定以及它们如何影响Python程序的行为： 单前导下划线：_var 单末尾下划线：var_ 双前导下划线：__var 双前导和末尾下划线：__var__ 单下划线：_ 在文章结尾处，你可以找到一个简短的“速查表”，总结了五种不同的下划线命名约定及其含义。 让我们马上开始！ 1. 单前导下划线 _var 当涉及到变量和方法名称时，单个下划线前缀只有约定本身的含义。 这是对程序员的一个提示 – 意味着Python社区一致认为它应该是什么意思，但程序的行为不受影响。 下划线前缀的含义是向其他程序员表示：以单个下划线开头的变量或方法仅供内部使用。 该约定在PEP 8中有定义。 这不是Python强制规定的。 Python不像Java那样在“私有”和“公共”变量之间有很强的区别。 这就像有人提出了一个小小的下划线警告标志，说： “嘿，这不是真的要成为类的公共接口的一部分。不去管它就好。“ 看看下面的例子： 如果你实例化此类并尝试访问在__init__构造函数中定义的foo和_bar属性，会发生什么情况？ 让我们来看看： 你会看到_bar中的单个下划线并没有阻止我们“进入”类并访问该变量的值。 这是因为Python中的单个下划线前缀仅仅是一个约定 – 至少在涉及变量和方法名的时候。 但是，前导下划线的确会影响从模块中导入名称的方式。 假设你在一个名为my_module的模块中有以下代码： 现在，如果使用通配符导入从模块中导入所有名称，则Python不会导入带有前导下划线的名称（除非模块定义了覆盖此行为的__all__列表）： 顺便说一下，应该避免通配符导入，因为它们使名称空间中存在哪些名称不清楚。 为了清楚起见，坚持常规导入更好。 与通配符导入不同，常规导入不受前导单个下划线命名约定的影响： 我知道这一点可能有点令人困惑。 如果您遵循PEP 8推荐，避免通配符导入，那么您真正需要记住的只有这个： 单个下划线是一个Python命名约定，表示这个名称是供内部使用的。 它通常不由Python解释器强制执行，仅仅作为对程序员的提示。 2. 单末尾下划线 var_ 有时候，一个变量的最合适的名称已经被一个关键字所采用。 因此像class或def这样的名称不能用作Python中的变量名称。 在这种情况下，您可以附加一个下划线来解决命名冲突： 总之，单个末尾下划线（后缀）是一个约定，用来避免与Python关键字产生命名冲突。 PEP 8解释了这个约定。 […]

原文地址： https://ogmcsrgk5.qnssl.com/vcdn/1/%E4%BC%98%E8%B4%A8%E6%96%87%E7%AB%A0%E9%95%BF%E5%9B%BE/python-top-10-open-source-projects-v-mar-2018-e2ce1d645ec.png 译者：首席IT民工 在过去的一个月中，我们对近250个Python开源项目进行了排名，选出了前十。 我们比较了在此期间有新的发布或是重大发布的项目。Mybridge AI基于多种因素对项目进行排名，以衡量其在专业人员眼中的质量。 本期平均点赞数：570 追踪Python前十位开源项目，并每月收到一次电子邮件 选题：日期时间，调试器，地图，数据校验，打印，交易机器人，多重比较，矩阵，下载程序 开源项目对程序员大有裨益。希望你找到一个有意思的项目，让你有所启发。 第1名 Delorean：时间旅行变得容易了[v 1.0] [Github上点赞数：1335个] 第2名 Birdseye: 快速、方便、以表达为中心的、使用AST的Python图形化调试器 [Github上点赞数：674个] 第3名 Som-tsp: 使用自组织地图技术解决旅行中的销售员所遇到的问题 [Github上点赞数：432个] 第4名 Voluptuous：尽管名字有点妖娆，这是一个Python的数据校验库  [Github上点赞数：1066个] 第5名 Icecream（冰淇淋）：甜甜的，奶油般柔滑的打印调试 [Github上点赞数：530个] 第6名 Binance-trader 币安网交易者 (Binance: 区块链资产交易平台)： 币安网加密货币交易机器人 (实验性的)  [Github上点赞数：590个] 第7名 Multidiff: 针对于多个对象或者数据流的二进制（数据）比较工具 [Github上点赞数：188个] 第8名 Unimatrix: 可以模拟电影《黑客帝国》中终端显示的Python脚本。默认使用半角片假名的Unicode字符，但可以使用自定义的字符集 [Github上点赞数：558个] 第9名 Mypy-protobuf （协议缓冲区）：用于从协议缓冲区中生成mypy 根的开源工具  [Github上点赞数：33个] 第10名 Lulu： You-get的一个友好分叉(fork), 即爬取网络的无声下载程序  [Github上点赞数：296个] 这些就是每月开源项目的介绍。如果你喜欢这种方式，请按照您的编程技巧阅读我们网站上的每日最佳文章。